اخبار التطبيقات

تطبيق Babylon Touch – للترجمة الفورية باستخدام الكاميرا، مجانا

من الإصدارات العديدة التي تطرحها “بابليون” للترجمة لمختلف الأجهزة، طرحت هذه الأيام نسخة خاصة لأجهزة iOS من شركة “ابل”، وهي تعمل بسهولة متناهية وسريعة للغاية في تقديم خدمة الترجمة.

تطبيق Babylon Touch
تطبيق Babylon Touch

تجدر الإشارة أولا إلى أن التطبيق يترجم من تسع لغات عالمية العربية ليست بينها، إلى 32 لغة أخرى العربية في صدارتها، أي يمكنك الترجمة إلى العربية ولكنك لا تستطيع الترجمة من العربية إلى لغة أخرى. واللغات التي يمكنك الترجمة منها، هي الألمانية، الانجليزية، الفرنسية، الهولندية، الايطالية، الكورية، البرتغالية، الروسية والاسبانية.

وأما كيفية القيام بذلك فقد اهتم مطورو التطبيق بأن تكون عملية الترجمة ابسط ما يكون، وان تستطيع الاستفادة منها وترجمة كل كلمة أو عبارة تقع عيناك عليها، باستخدام كاميرا الجهاز.

بعد تحميل التطبيق المجاني وتثبيته على الجهاز، سيلاحظ المستخدم بمجرد تشغيله في أسفل الشاشة علمين لبريطانيا، الأول من اليسار يدل على اللغة التي تريد الترجمة منها انقر على العلم واختر اللغة التي ترغب بالترجمة منها، والعلم في الجهة اليمنى هي اللغة التي تريد الترجمة إليها.

مراحل عملية الترجمة:

1.    وجه كاميرا الجهاز نحو الكلمة التي ترغب بترجمتها.
2.    انقر على الكلمة التي تشاهدها على شاشتك عبر الكاميرا.
3.    الكلمة ستترجم إلى اللغة التي اخترتها مسبقا.

مزايا التطبيق:

•    نقرة على السهم المجاور لمعنى الكلمة يعطيك تفسيرا موسعا لها.
•    عند الرغبة بترجمة كلمة أخرى، عليك النقر على إيقونة الكاميرا
•    لتغيير اللغة عليك استبدال العلم أسفل الشاشة.
•    التطبيق يحفظ الكلمات التي ترجمتها لكي تعود إليها عند الحاجة.
•    يمكن استخدام التطبيق أفقيا أو طوليا للراحة.
•    التطبيق بحاجة إلى اتصال انترنت.

ملائمة:

يعمل على أجهزة الايفون والايبود-تاتش .

نظام تشغيل ملائم: iOS 4.0 أو أحدث .

مناسب: للجميع.

النسخة الأخيرة: 1.0 (ظهر في تاريخ 23.02.2012)

الحجم: 15.2 ميجابايت (يمكن التنزيل عبر ال-3G)

نصيحة “اخبار التطبيقات” حول هذا التطبيق:

ملحوظة: ينوه مطورو التطبيق إلى أن هذه النسخة تجريبية ومن المحتمل أن تطرأ بعض الأخطاء غير المتوقعة. من ناحية أخرى، يمكننا القول بعد تجربة التطبيق، انه يعمل جيدا ويمكن ترجمة ما تشاء من الكلمات سواء تلك التي تقرأها في الصحف أو الكتب أو حتى شاشة التلفزيون.

المبرمج:  Babylon Ltd.

السعر : مجاني


هل تريد المزيد من التطبيقات والأخبار ؟

إنضموا لصفحة أخبار التطبيقات في الفيسبوك لتحصلوا على أفضل التطبيقات المجانية لوقت محدود والمزيد ..

إنضموا لصفحة أخبار التطبيقات في تويتر لتحصلوا على أفضل التطبيقات المجانية لوقت محدود والمزيد ..

إنضموا لصفحة أخبار التطبيقات في جوجل بلس لتحصلوا على أفضل التطبيقات المجانية لوقت محدود والمزيد ..

تطبيق Babylon Touch
تطبيق Babylon Touch

‫88 تعليقات

  1. بصراحة برنامج جبااااار
    انصح الكل يحمله قمة الروعة
    ومفيد لاصحاب اللغة الضعيفة وللمسافرين كثر للصين واليابان
    اعجبني حيييييل D:
    بس غريبه ببلاش x_x
    جزاكم الله كل خير اخبار التطبيقات وكاتب الموضوع

  2. البرنامج حلو و مفيد لكن ابي احمله مو عارف ابي الطريقه الاكيده و الاسهل لو سمحتو

  3. ارجو المساعدة لاني لا استطيع تحميل اي تطبيق على جهازي او من الايتونز لأنه تم الغاء عمل الvpn عندنا في سوريا من يعرف حلاً لذلك فليساعدني
    جزاكم الله خيراً

  4. يا اخوان انا حملت برنامج مشابه له مجاني لك بعد خمس صور قلي تشتري التصوير ٢٠ صور ب 0,99 و ١٠٠ صوره ب ٤.٩٩ و ١٠٠٠ صوره ناسي كم كان السعر وزي كذا
    ان شاء الله ذاا ما يكون مثله
    شكرا اخبار التطبيقات

  5. هذه الشركة لا تحرم عملائها
    فانك لا تسطيع حذف برامجهم ولا اشرطة الادوات التي تاتيك اجباريا مع البرامج
    لا يمكن حذف برامجهم الا بعمل فورمات للجهاز
    لا اتمنى ان يسوق لهم احد منتجاتهم

  6. لو سمحتم لم اجد هذا البرنامج في المتجر عند البحث عنه،وعند الضغط على تنزيل يذهب الى المتجر ولا يجد البرنامج،حسابي امريكي

  7. شباب المساعده ظروري
    ادخل علي البرنامج واضغط علي الكلمه ويترجم الحرف فقط ممكن الاسباب اريد اترجم معني الكلمه او السطر كاملا ولايترجم سوي حرف واحد الاتبخلون علينا بالمساعد جزاكم الله خير

  8. بالنسبة للي ما قدروا يحملو البرنامج السبب بسيط الا وهو عدم توفره بالمتاجر الخاص بحسابكم (يعني انا عندي في المتجر السعودي ما فيه وجود للبرنامج وتكثر في بعض الدول !!!) maroZzZ

  9. رااااااااائع رااااائع بصراحة ومفيد خصوصا لنا طلاب الجامعات، جداً مفيد من فترة ابحث عن كذا برنامج :)

  10. يشباب انا معي اي فون فور اس بريطاني
    ابغئ لانستل الي يخترق برامج لابستور ويخليك تحمله ببلاش كل الناس تقول تغير اول كان يحمل والحين فيه مشكله مايحمل
    افيدوني.
    والطلب الثاني ابغئ برنامج بلوتوث حتئ لو بفلوس
    بس يكون عربي ومرغووب
    انا محتاج البلوتوث يهمني
    الي يعرف البرامج الحلوه حقت البلوتوث
    يدلني لاهنتووو
    ومشكورين
    اخوكم خالد الشراري

  11. السلام عليكم الاخوه والاخوات الاعضاء
    كيف يمكن اعمل داون لود لبرنامج الترجمة الفورية باستخدام الكاميرا

  12. شكرًا اخبار التطبيقات
    بس عندي مشكلة ادخل على التنزيل يقولي Your request could not be completedارجو مساعدتي

  13. السلام عليكم اخواني الكرام يوجد تطبيق يقوم بدعم العربية بشكل رائع وفورا تصور الكتاب وتطلعلط الترجمة تطبيق رائع لكن سعره بفلوس بس يسوى هذا اسم التطبيق babelshot ودمتم سالمين

  14. قديمة ••
    التطبيق شبيه بـ camdictionary

    اخوكم ••
    •• فأإأقـ ـد حنأإأنـ ـك ••

    1. ثاانكس فاقد حناانگ افتدني كثير لأنو التطبيق اللي فوق مايشتغل مشكوووور

  15. فن وابداع بعد السلام عليكم. اخبار حصريه فيها من الحبكه الكثير اسال الله ان يوفقكم ويرزقكم وشكرا

    1. ضغطت على الرابط ما يفتح و بحثت عنه في المتجر مو موجود
      ويش الحل
      انا احتاجه كثير

    2. لو سمحتوو تكفوون ابي برنامج بلوتوث يرسل فيديو او اي برنامج ثااني تكفوون ابيه ضرووري

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

زر الذهاب إلى الأعلى